Pages

mercredi 28 octobre 2009

Lecture commune (3)


Une fois de plus....

GeishaNellie avait elle ausi ce titre dans sa PAL.

Avant même d'avoir terminé le lecture de Jane Eyre (lecture commune pour le 31 :-$ ), voilà qu'une nouvelle lecture commune se profile à l'horizon... Ce sera:

Soie d'Alessandro Baricco.

Le billet est prévu pour le 1er décembre.

Alors n'hésitez pas, si cela vous tente, rejoignez-nous.

dimanche 25 octobre 2009

Mon premier tag

Voilà un nouveau tag qui circule en ce moment et qui aura tôt fait de faire le tour de la blogosphère. Je me suis donc empressée de répondre aux questions de GeishaNellie qui m'a taguée :)

1) Si on vous proposait d'écrire votre biographie, vous prendriez qui pour nègre ? (et oui, tout le monde n'a pas un don pour la littérature)

Sue Townsend pour son sens de la dérision...

2) Vous êtes en train de lire le tout dernier chapitre d'un livre, celui qui vous a fait passer une nuit blanche, la fin qui vous fait saliver (notez le jeu de mots siouplé) depuis une centaines de pages... Lorsque survient un homme, torse nu. On va dire qu'il s'appelle... Daniel Craig. Il a l'air chagrin. Il a une petite douleur à l'épaule, et est persuadé qu'un petit massage lui ferait le plus grand bien. Que faites-vous ? (PS pour les garçons : à la place de Daniel Craig, merci de comprendre... Allez, soyons fous, Scarlett Johansson, mais en bikini, pas torse nu !)

Oh làlà... Si Hugh, Colin ou autre arrivait chez moi, c'est sûr que je fermerai mon livre pour m'occuper de lui... J'essayerai même d'obtenir un petit massage en retour... C'est pas donné à tout le monde de les recevoir chez soi... Alors il faut que ça reste gravé à jamais dans les mémoires.

3) C'est la fin du monde. Quel livre mettriez-vous dans la capsule qui sauvegardera une trace de l'humanité ? (voudriez-vous vraiment que ce soit Orgueil et Préjugés ?)

La tête en friche de Marie-Sabine Roger, pour l'ambiguité des mots de la langue française, pour le plaisir de la lecture exprimé dans ce livre.

4) Quelle est pour vous la pause lecture idéale ?
L'idéal serait d'être assise sur un gros pouf très moelleux, enroulée dans une grosse couette, un thé rooibos aux dattes à portée de main.

5) Si vous aviez le pouvoir de trucider/effacer un personnage de roman, ce serait qui ?

Les effacer? Non, ça changerait l'histoire... Mais les rendre moins mauvais, pourquoi pas...

6) Sauveriez-vous Voldemort, juste pour avoir un huitième tome ?

Harry Potter et moi, on n'a pas vraiment d'atomes crochus, donc...

7) Jusqu'où êtes-vous allés pour un livre ?

Au sens propre: ce serait Edimbourg.
Au sens figuré: me lever assez tôt tous les dimanches matins, faire une heure de métro pour aller au marché aux puces où j'ai déniché de vraies perles. Puis le trajet du retour, of course.

8) Si vous pouviez retourner dans le passé rencontrer un auteur. Ce serait qui ? Quelles seraient vos toutes premières paroles ? (A part "bonjour")

Molière. "chapeau bas", bah oui, c'est vraiment réussi de montrer les travers d'une société sans e avoir l'air...

9) Décrivez la bibliothèque (personnelle ou pas) de vos rêves.

Une pièce avec des étagères qui formeraient un labyrinthe. Des étagères où il y aurait toujours de la place pour d'autres livres. Un pouf très moelleux à déplacer au gré des envies. Des accessoires: un carnet (pour y mettre des petites citations), un crayon à papier (ça ne tache pas), une bouilloire toujours remplie d'eau chaude, ma théière et plein de thés de ma boutique fétiche...

10) Vous retournez dans le passé (décidément, bande de veinards !), en pleine 2ème guerre mondiale. Quel livre donneriez-vous à Hitler pour qu'il arrête de cramer des bouquins ?

La série du Club des Cinq. C'est ce qui m'a donné le goût de la lecture quand j'étais môme.


Voilà. Il ne me reste plus qu'à envoyer ce tag... Et puis non, le reprendra sur son blog qui veut.

Dimanche poétique #3

Je commençais à m'impatienter... Jeudi soir, en me promenant sur le net, j'ai trouvé un poème que je trouve très joli.... Et je vais enfin pouvoir le partager avec vous.

Il y a quelques années, dans le cadre de mes études, j'avais commencé à apprendre le hongrois. Pourquoi? Je ne sais pas, juste un besoin de nouvelles découvertes sûrement... Depuis, je n'apprend plus la langue, mais j'essaie d'en savoir plus sur la culture de ce pays et de son peuple. C'est pour cela qu'aujourd'hui je vous propose un poète hongrois.

Gyula Juhász est né en 1883 et mort en 1937. Il fut un des fondateurs du groupe littéraire Holnap (Demain) de Nagyvárad. Il devint membre, à partir de 1907, de la société Petőfi. Son œuvre, empreinte de mélancolie, évoque son pays natal (Vendanges tardives, 1908 ; C'est mon sang, 1919 ; Testament, 1925). Poursuivi pour ses idées politiques, il se suicida. (merci le site
www.larousse.fr pour cette biographie).

Le silence de la Tisza

Le soir tisse une toile, grande araignée brune,
Les bateaux de la Tisza ne bougent pas.

Sur l'un d'eux au loin un accordéon joue,
Un grillon lui répond dans le silence quelque part.

Sur la plaine du ciel la lune se promène déjà:
Les bateaux de la Tisza ont des couleurs argentées.

Les fermes du ciel allument leurs feux,
Elles écoutent sans faire de bruit l'accordéon.

Moi sur la rive je suis tout seul,
Votre compagnon muet, bateaux de la Tisza!

Aujourd'hui pas de message d'endroits lointains qui nous appellent,
Aujourd'hui, vous les rêveurs, nous avons jeté l'ancre chez nous!


La Tisza = infos ici.


Et enfin, pour ceux qui voudraient lire le texte en VO:

Tiszai csönd

Hálót fon az est, a nagy, barna pók,
Nem mozdulnak a tiszai hajók.

Egyiken távol harmonika szól,
Tücsök felel rá csöndben valahol.

Az égi rónán ballag már a hold:
Ezüstösek a tiszai hajók.

Tüzeket raknak az égi tanyák,
Hallgatják halkan a harmonikát.

Magam a parton egymagam vagyok,
Tiszai hajók, néma társatok!

Ma nem üzennek hívó távolok,
Ma kikötöttünk itthon, álmodók!


Faites un tour chez Celsmoon, pour connaître tous / toutes les participant(e)s