Pages

jeudi 26 août 2010

Citation du jeudi # 1


Sur une initiative de Chiffonnette, voici ma première participation (il était temps).

Pour aujourd'hui, ce sera des proverbes étrangers avec le chat.


"When the mouse laughs at the cat, there is a hole nearby" Nigeria


"It is better to feed one cat than many mice" Norvège


"When the cat and mouse agree, the farmer has no chance" Angleterre


"A cat is a lion to a mouse" Albanie



"Happy owner, happy cat. Indifferent owner, reclusive cat" Chine



Ces proverbes sont tirés d'un petit livre que je vous présenterai très bientôt : The Cat's Meow.

dimanche 22 août 2010

Dimanche poétique # 40

Mmmm... Qu'est-ce que j'aime le dimanche... Grasse matinée... Prendre le temps de vivre... Faire ce qui me plaît uniquement... Et aussi la poésie... La découverte de tous ces textes qui mettent de la musique, du rêve, du voyage dans ma petite vie...

Pour aujourd'hui,ce sera un texte du groupe Queen, qui reflète bien l'esprit léger du dimanche.


Lazing on a Sunday Afternoon

I go out to work on a Monday morning
Tuesday I go off to honeymoon
I'll be back again before it's time for Sunny-down,
I'll be lazing on a Sunday afternoon
Bicycling on every Wednesday evening
Thursday I go waltzing to the Zoo
I come from London town, I'm just an ordinary guy,
Fridays I go painting in the Louvre
I'm bound to be proposing on a Saturday night (There he goes again)
I'll be lazing on a Sunday (oooo)
lazing on a Sunday (ooooo)
lazing on a Sunday Afternoon.

Tous les participants d'aujourd'hui et d'avant sont ici.